ABOUT

アーティスト写真

NILO( exe.小泉ニロ)

2007年「Bossa@NILO」でメジャーデビュー。

関西を拠点に音楽活動をしながら、大阪、名古屋、札幌でラジオDJとしても活躍、音楽や自転車、トライアスロン、アウトドア誌などで執筆活動も行う。

2011年より拠点をドイツに移し、現在は両国を行き来して活動する。

ボサノバをルーツにもちつつ楽曲制作を行い、日本語、英語、ポルトガル語、ドイツ語で歌唱。

これまでに7枚のアルバムを制作。

ドイツでレコーディングを行った作品「再生」は、バイエルン州の放送局「BR」のラジオで特集され紹介される。

2016年、ドイツ在住のピアニスト、酒井雅子とのユニットかるいのりのいるかを結成。アルバム「かるいのりのいるか」はミュンヘンの名門レーベルECMから世界デビューしたミュンヘン在住の若手ドラマー、福盛進也がプロデュース。

ヨーロッパで日本フェスや日本イベントに出演しながら、アニメソングやシティポップのカバー曲を歌うようになり、その中で新たにこのジャンルでの音楽の楽しさに目覚めました。2024年から、ボサノバ、ジャズのジャンルと、シティポップ、ローファイ、ネオソウルなどを中心にポップミュージックを制作し演奏していく、二本立てのスタイルで活動することを決めました。

DE

Die japanische Sängerin NILO hat sich seit 2007 voll und ganz dem Bossa Nova gewidmet, ihr erstes Album “Bossa NILO” ist seit 2007 auf dem Markt, es folgten sieben weitere Alben. Zuletzt erschien das Album “kaRuinoLinoiRuka” im Februar 2020. Neben einigen Coversongs aus dem Bossa Nova und dem Jazz, zeichnet sich ihre Musik durch den Einfluss der japanischen Sprache und Ästhetik aus. Die Fusion von Japan und Brasilien gibt der Musik einen einzigartigen Charakter.

kaRuinoLinoiRuka

Ist eine Duoband bestehend aus NILO (Vo) und Masako Sakai (Pf). In den letzten Jahren hat das Duo mit vielen verschiedenen Künstlern in Deutschland und Japan kollaboriert. Die Musik zeichnet sich durch eine Fusion aus japanischen Volksliedern und modernen Jazz Kompositionen aus. 

NILO tritt in Europa bei japanischen Festivals und Veranstaltungen auf und singt zunehmend Coverversionen von Anime-Songs und City Pop. Durch diese Erfahrungen hat er die Freude an der Musik dieser Genres entdeckt. Ab 2024 hat er sich entschieden, in einem zweigleisigen Stil aktiv zu werden: Er wird Popmusik in den Genres Bossa Nova und Jazz sowie City Pop, Lo-fi und Neo Soul produzieren und aufführen.

EN) NILO has been performing at Japanese festivals and events in Europe, gradually incorporating covers of anime songs and City Pop. Through this experience, he discovered the joy of music in these genres. Starting from 2024, he decided to pursue a dual style, creating and performing pop music in genres like Bossa Nova and Jazz, as well as City Pop, Lo-fi, and Neo Soul.